OUR CHRISTMAS PART 2

We woke up early on Christmas day and had a huge breakfast with all the leftovers from « Julafton », I lit the advent stars and the Christmas tree as every morning and we just sat there in the chaos of paper and boxes and looked at Viggo having a blast with his new toys…

Then we headed to the mountains and the rest of Phil’s family to have lunch. It’s a beautiful road to go there so we enjoyed the trip as much as the destination. J Viggo was happy all along and Philippe entertained (most of all himself…) with “I drive with eyes closed” and peaked with the other.

J Viggo was happy all along and Philippe entertained (most of all himself…) with “I drive with eyes closed” and peaked with the other.

We had a wonderful lunch in French style which means sitting down at 12pm and getting out of table at 17h30, but in the middle there was some gift giving involved so we did do some exercise… J

With lots of food and love in the stomach we headed home to the same mess and just threw ourselves on the couch and didn’t do anything more that day.

I love the holidays!

♥

JUST FOR THE LOVE OF IT

Peek-a-boo with Phils' oncle and lauging his guts out! :)

♥

GOD JUL, JOYEUX NOËL

MERRY CHRISTMAS to you all!

♥

PREPARING FOR CHRISTMAS

This weekend all we did was Christmas gifts, Christmas gifts, Christmas gifts! On Saturday I did a little tour giving my fave girls some presents and then I was all in for finding what was missing under the Christmas tree. It took me 4 hours but now I’m done and am literally as excited as a five year old! I love Christmas and I love giving! Can’t wait to see the faces when they’ll be opening the presents…

Sunday we spent wrapping those presents and that was a hours-taking business as well. I did it simple and fun this year, no elegant or sophisticated style here, just funny and dotty paper and the freebie gift tags from yesterdays’ post. Voilà!

Viggo helped me out, painted on his new thingie (thank you Karen!) and then we ate. All day. And Viggo made funny faces with daddy and though it was hilarious as you can see.

I really want Santa to read my wish list cus I need a new camera… All thse are taken with my mobile + vsco since the Nikon is just too heavy to carry around taking snapshots with and it comes out rather crappy... And, note to self! Wipe that phone camera off before taking pics!

Now - Lunch time! 

♥

FREE PRINTABLE GIFT TAGS

You can find free printable gift tags all over the web and here is my selection for the year. I chosed the Boraillustraties ones since it's matching my paper perfect! I had a real flow going and wrote my tags for just to discover in the end I wrote to Viggo from mum or dad all over... euh, it's Santa who's coming with gifts right? Fortunately the Viggievig doesn't read yet, he he! :D

See and Download here

See and Download here

See and Download here

Have a nice Sunday evening!

♥

NU SKA DET BAKAS!

 
Source & Source

I helgen ska jag göra julgodis, lite annorlunda än vanligt. Hallongrottor med julform och pepparkakor med frosting. Knäck och kola och sånt skulle jag vilja göra men eftersom sirap inte är något som fransmännen använder hittar jag bara lönnsirap och det funkar inte lika bra av någon anledning. Så lite modernare jul blir det, men lika god!

:)

This weekend I'm going candy maker. A bit more "modern" versions of classic swedish tradtions but as yummy. Raspberrie caves in chrismassy forms and gingerbread with frosting, mums!

ÖNSKELISTA

Nu börjar det närma sig, julklappsinköpen är till hälften avklarade men många återstår. Eftersom mannen i huset är urusel på klappar så förbereder jag varukorgar i diverse online-shoppar så kan han bara gå in och kolla och klicka! Skulle vara sköjsigare om han verkligen gick och valde ut presenter men man kan inte få allt... :D Så iPaden är full av taggar så han kan shoppa loss, ha ha. Zara är en av butikerna, jag har lagt i typ 15 plagg och annat så jag hoppas han väljer de finaste. Eller allt är ju fint så det blir nog bra, som de här t ex:

Since the man in the house is really lousy on christmasshopping I fill and tag plenty of shoppingbaskets online so he can just click and go. Would be nice to get surprises and personnaly picked gift but hey, you can get everything in life he he... These from Zara is some of the 15 I chosed, I hope he’ll get it right! :D

JULSTÄMNING

 Source & Source 

I brist på ljus så lånar jag bilder från Pinterest där jag hänger minst en gång om dagen. Igår julstädade vi och jag hängde upp adventstjärnor i fönstren, gjorde blomsterarrangemang med hyacinter, pysslade adventsljusstake osv men inget hann bli med på bild innan det blev kväll och mörkt. Ska försöka efter jobbet men det kan blir riktigt tajt. Adventsstaken blev så fin med en vit hjort i porslin och lite fakesnö… Nä, jag måste ta en bild så ni ser! J

I lend some images from Pinterest in the mean time I try to get my advent decoration on photo, really hard when I gets dark so early. I made a adventsljusstake and it’s so pretty pretty, I’ll try to get a pic after work…

NÄSTA GÄNG

Det här temat är grått och grönt, så fint tillsammans. 1. Gingerbread Men från Kate& Birdie 2. Winter Bridge från Kate & Birdie 3. Home for the Holidaysfrån The Nimbus Factory/Poppytalk 4. Frosty Noses Warm Hearts från The NimbusFactory/Poppytalk 5. Balsam Fir Card från RiflePaperCo.

Jag måste börja med mina egna julkort tror jag. Något klassiskt och gulligt med Viggo i tomtemössa eller nåt liknande tänkte jag. Eftersom det tar så lång tid med frakt från US och mint.com t ex så kör jag nog helt egen design med kort hos moo.com. De ligger i England så det går snabbare hoppas jag. Men jag vet absolut inte hur de ska se ut, det får bli min helgsyssla! 

This is next bunch of pretty holiday cards, this time it’s green and grey, really nice together. I have to start my own cards right away to get them in time. I’ll do something like Viggo in a santa hat, cute and classic! It will be this weekends to-do!

BESÖK PÅ TRUFFAUT

Nu är det bara en månad kvar till jul! Så idag bestämde vi oss för att börja besöka lite julmarknader på riktigt. Vi började med Truffaut som är en gigantisk plantskola med kombinerad butik och djurhandel. Utanför butiksdelen var det citrusmarknad med skörd från närliggande producenter och vi köpte citroner. Sedan tittade vi på fiskar, kaniner och hamstrar och Viggo tyckte det var helfestligt. Sen strosade vi vidare till butiksdelen och den enorma julmarknaden. Så fint och mysigt, men tyvärr tog batterierna i kameran slut ganska på direkten så det blev inte mycket foton... Sen är jag lite blyg och vågar inte riktigt fota allt, jag står mer från långt håll och knäpper nåt suddigt istället för att våga och ta fina närbilder. Får väl bli ett nyårslöfte det där! :D Men mysigt var det och nästa helg ska vi ta en runda igen. Då är det ju advent så då får man gå bananas på riktigt! Glögg är införskaffat på ikea och pepparkakor likaså, hinner inte baka, så nu är vi redo för första advent och massor med julmys fram till afton!

Today we took a trip to a local garden store (and decoration/pet store) where they started their christmas market. They sold lemons from local producers so we grabbed some and then we showed Viggo the animals and christmas ornaments and had a really cosy afternoon. My camera wasn't quite that cosy as it went to sleep in the very beginning, but hey, the husband was happy about it! :D

FINASTE JULKORTEN

Det finns så otroligt mycket fina julkort i nätbutikerna, det ena finare än det andra. Jag har valt ut de finaste  (går det?) med olika färgställningarna, vi börjar med aqua/blekrött! 1. Merry Snowflakes från Minted 2. Perch från Minted 3. Rudolf Gift Tags från Rifle Paper Co 4. Twas the Night från Rifle Paper Co 5. Kraft & Berry från Rifle Paper Co. Jag vill ha dem allihop!

I've selected some of the oh so pretty cards/stationary and here is my first selection!

MJUKSTART

Jag har inte börjat men det dröjer nog inte länge...

Jag tog ner julkartongen från vinden och kollade lite, tror inte att jag kommer köpa mycket mer än några  julgranskulor till som jag gör varje år. Kollektionen måste förnyas liksom! :) Jag vet att det är alldeles för tidigt för att börja tänka jul men jag har faktiskt en ursäkt. Här är det ju 10+ på julafton och snöar typ varje 5 år så för att känna de minsta lilla julkänslor måste man börja i tid. Åtminstonde med tända doftljus som luktar pepparkakor och sånt, kanke inte själva pyntet men lite smått så där. Så den här adventsljusstaken à la "hemsnickrad" kommer stå färdig redan nästa helg tror jag. Och! Man måste ju lära pojk'n i tiiid! Där här vi min andra ursäkt! Viggo ska få en så svensk jul det bara går att få! :D